antagon theaterAKTion „Among Trees” | Niemcy / Germany  

Czy drzewa potrafią wyczuć katastrofę klimatyczną? Czy się boją? Czy przeżywają żałobę? Jakie historie mogłyby nam opowiedzieć? 

Nowa produkcja „Among Trees” opowiada o cichych świadkach historii, obecnych w czasach rewolucji, wojen i pokojowych sojuszy. Łącząc teatr fizyczny, taniec i muzykę na żywo antagon theaterAKTion skupia się na istotach, które od zawsze były obok nas, a których byt obecnie staje się coraz bardziej niepewny z powodu katastrofy klimatycznej – na drzewach. 

Antagon theaterAKTion to międzynarodowy zespół teatralny założony w 1990 roku przez Bernharda Buba we Frankfurcie nad Menem w Niemczech. Teatr dąży do wypracowania zaangażowanego języka artystycznego, za pomocą którego można rozmawiać o konfliktach i napięciach współczesnego społeczeństwa. Poszukiwania artystyczne grupy wyrastają z różnych obszarów sztuk performatywnych oraz z potrzeby szukania form wyrazu wolnych od kolonialnych schematów patrzenia na świat. Zespół czerpie z teatru fizycznego, butoh, akrobatyki na szczudłach, muzyki współczesnej, tańca ekspresyjnego, tradycji tanecznych afrykańskiej diaspory oraz eksperymentalnej sztuki wideo. Antagon postrzega swoją twórczość jako poszukiwanie śladów tam, gdzie teatr spotyka się z tańcem. To także laboratorium form wyrazu, które poruszają publiczność i są dostępne dla szerokiego grona odbiorców. 


Can trees sense the climate catastrophe? Are they afraid? Are they capable of mourning? What stories do they have to tell? This new production is about the contemporary witnesses who have lived through revolutions, wars and peace alliances in silent coexistence. In a mixture of physical theatre, dance and live music, antagon gets closer to those who have always been there and whose existence is becoming increasingly fragile due to the climate catastrophe: the trees. 

Antagon theaterAKTion is an international theatre ensemble founded in 1990 by Bernhard Bub in Frankfurt am Main (Germany). The aim of the theatre ensemble is to create a politicized artistic language that deals with the conflicts of our society. Antagon’s artistic research is based on various perspectives of the performing arts and the development of decolonial forms of expression. Influences include physical theatre, butoh, stilt acrobatics, contemporary music, expressive dance, Afro-diasporic dance and experimental video art. Antagon sees its own work as a search for traces at the interfaces and meeting places of theatre and dance and as a research laboratory for forms of expression that touch the audience and are accessible to many. 

> Sobota / Saturday 11.07.2026 / 22:00 / 70 min – D2 

Oznaczenia / Symbols  

D2 – Lokalizacja spektaklu / performance location

fot. Barbara Walzer